Français

Question

Quelle est la figure de style dans la phrase suivante ?

Va, je ne te hais point.

2 Réponse

  • Bonjour Adegoke,

    "Va, je ne te hais point" (que Pierre Corneille fait dire à Chimène lorsqu'elle s'adresse à Rodrigue) veut dire, en réalité :"Va, je t'aime".

    Cette figure de style s'appelle une litote. Elle consiste à dire "moins" pour en sous-entendre "plus" ou "davantage".

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------
    C'est l'inverse de l'euphémisme  (un euphémisme) qui est utilisé souvent dans des phrases ayant un sens ironique et négatif.
    Par exemple:
    "Elle n'est pas très courageuse au travail" pour dire :"elle est très paresseuse".
  • c'est  une tolite parce qu'il y a  une situation semble moins important qu'il ne l'est vraiment.

Autres questions