Bonjour, Je voudrais traduire une phrase en anglais, j'ai évidemment essayer les traducteur automatique mais tous me propose des version différente. C'est vraim
Anglais
laBosseDesMaths
Question
Bonjour,
Je voudrais traduire une phrase en anglais, j'ai évidemment essayer les traducteur automatique mais tous me propose des version différente. C'est vraiment très important!
Voici la phrase :
"Si tu as du chagrin, regarde dans le ciel, je veille sur toi"
J'ai besoin d'une personne confirmée en anglais! Merci d'avance!
Je voudrais traduire une phrase en anglais, j'ai évidemment essayer les traducteur automatique mais tous me propose des version différente. C'est vraiment très important!
Voici la phrase :
"Si tu as du chagrin, regarde dans le ciel, je veille sur toi"
J'ai besoin d'une personne confirmée en anglais! Merci d'avance!
2 Réponse
-
1. Réponse peg05
"If you sorrow,look in the sky ,I watching over you" -
2. Réponse siajean2011
If you grief,look in the Sky,i watch over you.