quelle est la différence entre leur dans la phrase (leur mère est contente). et leur dans la phrase : (il leur a parlé de son son projet.)?

Quelle est la différence entre "leur" dans la phrase (leur mère est contente). et "leur" dans la phrase : (il leur a parlé de son son projet.)?
- Leur mère est contente : déterminant possessif
- Il leur a parlé de son projet : Pronom personnel

Devant un nom , "leur-s" est un adjectif possessif, qui peut prendre la marque du pluriel (leur mère - sa mère; leurs chaussures - ses chaussures)
Devant un verbe, leur est un pronom personnel complément: il ne prend jamais la marque du pluriel. 
Dommage qu'on ait oublié le Bled dans les classes...