Bonjour j'ai besoin d'aide pour un devoir je dois le traduire en anglais sans google traduction au plus rapidement c'est très urgent merci d'avance le voici: En
Anglais
lapinette7
Question
Bonjour j'ai besoin d'aide pour un devoir je dois le traduire en anglais sans google traduction au plus rapidement c'est très urgent merci d'avance le voici:
En date du 26/07/2015, j'ai emprunté votre compagnie aérienne Pegasus pour effectuer un vol d'Izmir Turquie a Paris Roissy Charles de gaules. Ce vol, numéro 6513, était prévu pour un départ à 15h00.Or , l'avion n'a décollé qu'à 22h10. Par conséquent, je vous serai obligé de procéder à notre dédommagement. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de ma sincère considération.
conformément au règlement européen n°261/2004 du 11/02/2004 et a l'arrêt de la CJCE du 19 novembre 2009(AFF C 402/07),je vous demande de bien vouloir nous indemniser.
En date du 26/07/2015, j'ai emprunté votre compagnie aérienne Pegasus pour effectuer un vol d'Izmir Turquie a Paris Roissy Charles de gaules. Ce vol, numéro 6513, était prévu pour un départ à 15h00.Or , l'avion n'a décollé qu'à 22h10. Par conséquent, je vous serai obligé de procéder à notre dédommagement. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de ma sincère considération.
conformément au règlement européen n°261/2004 du 11/02/2004 et a l'arrêt de la CJCE du 19 novembre 2009(AFF C 402/07),je vous demande de bien vouloir nous indemniser.
1 Réponse
-
1. Réponse MichaelS
Dated 07/26/2015, I travaled on your airline company "Pegasus" for a flight from Izmir, Turkey to Paris Roissy Charles de Gaulles. This flight, number 6513, was scheduled for departure at 3:00 pm. However, the plane taked off at 10:10 pm. Consequently, I would be grateful for proceed to our compensation accordance with the europeen rules n°261/2004 (02/11/2004) and the CJCE of 19th november 2009 (AFF C 402/07).
Yours sincerely,
(ton nom)