URGENT STP Traduire en ANGLAIS Bonjour, Comment vas-tu ? Désolée pour ma réponse tardive, j’ai été pas mal occupé la semaine dernière. J’ai trouvé un nouveau tr
Anglais
lala19
Question
URGENT STP
Traduire en ANGLAIS
Bonjour,
Comment vas-tu ?
Désolée pour ma réponse tardive, j’ai été pas mal occupé la semaine dernière.
J’ai trouvé un nouveau travail en tant que chef d’équipe, je commence demain donc je suis un peu angoissé.
J’espère que pour toi tout va bien, j’ai vus aux informations les tensions qu’il y a en ce moment en Turquie et les nombreux attentats.
J’espère que toutes ces tensions pourront s’apaiser car pour moi la violence n’arrange jamais rien.
Fais attention à toi, j’espère avoir de tes nouvelles.
Traduire en ANGLAIS
Bonjour,
Comment vas-tu ?
Désolée pour ma réponse tardive, j’ai été pas mal occupé la semaine dernière.
J’ai trouvé un nouveau travail en tant que chef d’équipe, je commence demain donc je suis un peu angoissé.
J’espère que pour toi tout va bien, j’ai vus aux informations les tensions qu’il y a en ce moment en Turquie et les nombreux attentats.
J’espère que toutes ces tensions pourront s’apaiser car pour moi la violence n’arrange jamais rien.
Fais attention à toi, j’espère avoir de tes nouvelles.
1 Réponse
-
1. Réponse Optimiste
Bonsoir Lala ! voici la traduction :
How are you?
Sorry for my late reply , I've been pretty busy last week.
I found a new job as a team leader , I start tomorrow so
I 'm a little anxious. I hope all goes well for you , I've seen
the information that there is tension right now in Turkey and
the many attacks. I hope all these tensions will subside
because for me violence never settles anything.
Take care of yourself , I hope to hear from you .